14.9.11

I Gnognosaurs su Topolino


I Gnognosaurs a son sul numar di Topolino in edicule vuê vinars ai 14 di Setembar. Par descrivi la manifestazion Fiumettopoli che si davuelte l'an stât a Vildiflum, la redazion e à sielzût di meti ben dos fotos dai dinosaurs che a fevelin par furlan. Il mitic panel li che si pues fâsi la foto cui Gnognos e un disegn fat in direte dal autôr Dree Venier sul taulin luminôs vie pe manifestazion cun Ines la vedrane (cuissà mai che cussì no cjati il morôs). I Gnognosaurs a ringrazin la redazion di Topolino, i organizadôrs di Fiumettopoli pal invît dal an stât e a fasin i auguris pe edizion gnove che si vierç sabide ai 17 di Setembar.

---------------------------------------------

I Gnognosaurs sono sul numero di Topolino in edicola oggi venerdì 14 settembre. Per descrivere la manifestazione Fiumettopoli svoltasi lo scorso anno a Fiume Veneto, la redazione ha scelto den due foto dei dinosauri che parlano in friulano. Il mitico pannello con cui si può fare la foto assieme ai Gnognos e un disegno fatto in diretta al tavolo luminoso dall'autore Dree Venier con Ines la vedrane (chissà che così non trovi il moroso). I Gnognosaurs ringraziano la redazione di Topolino, gli organizzatori di Fiumettopoli per l'nvito dell'anno scorso e fanno gli auguri per la nuova edizione che si apre sabato 17 settembre.

1.9.11

I gnognolibris a la FAFieste

FAFieste.jpg

Mandi a ducj i gnognoamîs!
O volevin segnalâus che usgnot a Blessan di Basilian e tache la FAFieste, la fieste furlane organizade dai FAntats Furlans (FAF, apont) cul spetacul dal Teatro Incerto «Don Chisciotte».

Achi dut il program complet http://fantats.splinder.com/post/24752932#24752932.

A son tre seradis di musiche, teatri, incuintris, e a saran ancje i bancuts des associazions furlanis cun tant materiâl in marilenghe che par solit dificil di cjatâ.

O segnalìn l'event parcè che il FAF e je une des associzion furlanis plui simpatiche e vivarose che sedi e ancje parcè che li dal bancut de Patrie dal Friûl (il mensîl dut par furlan), vinars e sabide si podaràn cjatâ i libris dai Gnognosaurs. Cussì cui che al à il prin ma no il secont al pues cjatâlu, cui che al à i secont al pues cjatâ il prin (lis pocjis copiis che a son restadis) e cui che no ju à... al à la ocasion par cjoliju ducj i doi!

Par cui che no lu à ancjemò viodût achi si cjate il booktrailer di «I Gnognosaurs 2».

Un gnognomandi e buine FAFieste a ducj!

--------------------------------------------------

Mandi a tutti i gnognoamici!

Volevamo segnalarvi che stasera a Blessano di Basiliano inizia la FAFieste, la festa friulana organizzata dai FAntats Furlans (FAF, appunto) con lo spettacolo del Teatro Incerto «Don Chisciotte».

Qui trovate tutto il programma http://fantats.splinder.com/post/24752932#24752932.

Sono tre serate di musica, teatri, incontri, e ci saranno anche i banchetti delle associazioni friulane con tanto materiale in marilenghe che di solito è difficile trovare.

Segnaliamo l'evento perchè il FAF è une delle associazioni friulane più simpatiche e vivaci che ci siano e anche perchè presso il banchetto de La Patrie dal Friûl (il mensile in lingua friulana), venerdì e sabato si potranno trovare i libri dei Gnognosaurs. Così che ha il primo ma non il secondo lo può trovare, chi ha il secondo può trovare il primo (le poche copie che ancora rimangono) e chi non li ha... può prenderli tutti e due!

Per chi non l'ha ancora visto qui si trova il booktrailer di «I Gnognosaurs 2».

Un gnognomandi e buona FAFieste a tutti!